tte[#pg_il_#

카테고리 없음

활력징후를 체크하자

LNCK 2019. 2. 12. 10:26

◑활력징후를 체크하자                                  마24:14                                  출처 


매일묵상 14.01.18  by 짐 심발라 Jim Cymbala                            




기도는 그리스도인의 생명줄이자 삶의 원천입니다.


기도 없이는.. 숨을 안 쉬는 아기를 안고, 예쁜 옷을 입히는 것과 같습니다.

프릴이 달린 예쁜 옷은 고사하고,

아이의 활력징후(Vital signs)를 먼저 안정시켜야 합니다.

 

혼수상태의 사람에게.. 지시를 하고 말을 한다고 해서, 크게 달라지는 것은 없습니다.

그러한 이유로 오늘날 교회에서 전해지는 가르침이, 제한된 결과만을 가져옵니다.

 

설교는 생명의 길로 인도할 때에만 의미가 있습니다.

그리고 만약 청중이 영적 혼수상태에 있다면

우리가 가르치는 것이 무난하고 정통적이라고 생각 할 수 있지만,

영적인 삶은 가르칠 수가 없습니다.

 

교회들과 목사님들은 불편할지언정 이렇게 외칠 수 있어야 합니다.

“기도생활 없이는 우리는 새언약 안의 그리스도인이 아닙니다.”

 

이러한 정죄함은 우리를 당혹하게 하지만

그렇지 않으면 하나님께 가는 길의 돌파구를 어떻게 찾을 수가 있겠습니까?

 

우리가 사도행전 2장 42절 말씀을 묵상하면

“그들이 사도의 가르침을 받아 서로 교제하고 떡을 떼며, 오로지 기도하기를 힘쓰니라

 

정상적인 교회에 대한 증거는, 바로 기도임을 알 수 있습니다.

만약 당신과 나의 교회가, 기도를 하지 않는다면

우리도 교회의 정통성이나, 교인의 수를 가지고 자랑하면 안 될 것입니다.

 

제 아내 캐롤과 저 심발라는, 우리 교회 부룩클린 터버너클 교회에서

애통하는 심령과 하나님을 찾는 기도가 만약 시들해지면

만 명의 교인이 출석하더라도

우리는 교회로서 큰 문제에 처했을 것이라고.. 서로에게 얘기했습니다.

 

기도모임에서 저는, 수도 없이 교회를 가득 채우는 기도와 중보의 소리를 듣습니다.

모임이 마칠 시간에 다가갈수록, 아이들의 미래를 위해 기도하는 어머니들,

취업을 위해 기도하는 사람들

그리고 최근 주신 기도응답에 대한 감사기도를 들으며.. 저는 생각합니다.

 

“여기가 지상에서 가장 천국 같은 곳이 아닐까 생각한다. 나는 이곳을 떠나고 싶지 않다.

내가 고위인사에 의해 백악관에 초대되더라도

하나님을 구하는 기도모임에서 경험하는, 이러한 평강과 깊은 기쁨은 주지 못할 것이다.”

 


 

CHECK THE VITAL SIGNS by Jim Cymbala

Prayer is the source of the Christian Life, a Christian lifeline. Otherwise, it is like having a baby in your arms and dressing her up so cute—but she’s not breathing! Never mind the frilly clothes—stabilize the child’s vital signs. It does no good to talk to someone in a comatose state. That is why the great emphasis on teaching in today’s churches is producing such limited results. Teaching is only good where there’s life to be channeled. If the listeners are in a spiritual coma, what we are telling them may be fine and orthodox, but spiritual life cannot be taught.

Pastors and churches must get uncomfortable enough to say, “We are not New Testament Christians if we don’t have a prayer life.” This conviction makes us squirm a little, but how else will there be a breakthrough with God?

If we truly think about what Acts 2:42 says—“They devoted themselves to the apostles’ teaching and to the fellowship, to the breaking of bread and to prayer”—we can see that prayer is almost a proof of a church’s normalcy. Calling on the name of the Lord is the fourth great hallmark in the list. If my church or your church is not praying, we should not be boasting in our orthodoxy or our Sunday morning attendance figures.

My wife, Carol, and I have told each other more than once that if the spirit of brokenness and calling on God ever slacks off in the Brooklyn Tabernacle, we will know we are in trouble, even if we have 10,000 in attendance.

During countless Tuesday night prayer meetings I find myself encircled by the sacred sounds of prayer and intercession filling the church and overflowing from every heart present. As the meeting edges to a close, I overhear mothers petitioning for wayward children, men asking God to please help them find employment, and others giving thanks for recent answers to prayer. I can’t help but think, “This is as close to heaven as I will ever get in this life. I don’t want to leave here. If I were invited to the White House to meet some dignitary, it would never bring the kind of peace and deep joy I sense here in the presence of people calling on the Lord.”