◈다 이루었다 요19:30, 행22:10 2024.03.29.고난주간새벽5 '예수께서 신 포도주를 받으신 후에 이르시되 다 이루었다 하시고 머리를 숙이니 영혼이 떠나가시니라' 요19:30 ◑1. 다 이루었다 예수님은 영혼이 떠나가시기 직전에, 마지막 순간이죠. 머리를 숙이시기 직전에, 한 단어예요. 우리 번역에는 두 단어(다 이루었다)로 번역되지만, 원어는 한 단어예요. *테렐레스타이, teleo 의 수동 완료, finished, fulfilled, completed 한 단어로만 말씀하신 거예요. 근데 이 한 단어 속에 인류 역사 전체가 담겨 있는.. 어떻게 한 단어에 그 많은 내용들을 담을 수 있을까 할 정도로, 많은 의미를 담고 있습니다. 그 많은 의미를 간추려서 아래 4가지로만 생각을 해보겠습니다...