☞설교본문 색인 ☞주제별 분류 ▣ 복음 관련 ◈예수님은 선한 목자입니다 요10:11~14 ◑1. 예수님은 '그 선한 목자' 요10:11절 '나는 선한 목자라 선한 목자는 양들을 위하여 목숨을 버리거니와' 11절에 예수님께서 자신의 정체를 공개하십니다. '나는 선한 목자다!' 예수님은 우리에게 선한 목자이십니다. 그런데 이 구절을 정확하게 번역을 하면, 이렇게 번역을 해야 돼요. '나는 그 선한 목자라' 또는 '나는 선한 그 목자라' 그렇게 번역을 하는 것이 정확한 번역이에요. '나는 그 선한 목자다' 이렇게 말씀하시면, 예수님의 말씀을 듣는 유대인들은, 무슨 말인지 다 알아들었어요. 구약성경에..