윌리엄 부스의 육성 설교

www.youtube.com/watch?v=MSWUxwybuu4

◈윌리엄 부스의 육성 설교                       요일3:18                            출처

William Booth Preaching - Actual Recording

1829~1912

   

여러분이 인생을 즐기며 사는 것을 나는 기뻐합니다

구세군 신자들은 행복하게 사는 것을 좋아합니다

이 땅에 천국을 만드는 것이 우리가 하는 일입니다

 

‘주님을 즐겁게 섬겨라’

이것이 우리가 가장 좋아하는 모토 중 하나입니다

 

그래서 저는

여러분이 즐거워하며 사는 것을 보면서 즐거워합니다

 

그러나 여러분의 모든 기쁨들 가운데, 잊지마세요!

죄를 지으면서 기쁨을 느끼고자 한다면

방탕한 가운데서 행복을 찾고자 한다면

여러분은 반드시 불행하게 될 것입니다!

 

여러분은 그렇게 불행하게 된 사람들을 방문해보셨나요?

제가 한 두 가정 예를 들어보겠습니다

 

여기 한 가정이 있습니다

모두 여섯 명의 식구가 한 방에서 삽니다

그들은 먹고, 마시고, 자고,

아프고 그리고 죽습니다

좁디 좁은 한 방에서 여섯 식구가 그렇게 가난하고 불행하게 삽니다

 

술주정뱅이가 사는 오두막집을 가 보십시오

집 안에 가구가 하나도 없습니다

아마 집안 집기를 다 팔아서 술을 사 마셨을 것입니다

그래서 그의 아내는 해골 같고 자녀들은 누더기를 입고 있어요

 

그 술중독자 아버지는 자녀들을 괴롭힙니다

평소에 자녀에 대해 무관심하며 괴롭히기만 하는 아버지입니다

 

또한 직업 없이 이리 저리 떠도는 사람들이 있습니다

그들은 직업을 찾아보려 애쓰지만 얻지 못합니다

 

저쪽에 사는 사람들은 비참한 범죄자들입니다

어릴 적부터 범죄가운데 살았습니다

항상 감옥을 들락날락 합니다

 

또한 부끄러움의 딸들도 있습니다

그들은 병들었고 삶이 망가지고 다 무너져있습니다

그들은 어둠의 경사지를 내려가며 남들보다 일찍 무덤으로 떠납니다

 

비참한 아이들도 있습니다

그들은 하수구 도랑에서 놀이터처럼 놀면서 싸웁니다

그리고 쫄쫄 굶은 채로 학교에 갑니다

 

그 아이들은 자라면서 그들의 부모들의 자리를 대신 채웁니다

자기들이 잘못 살아서 그렇게 되었다고

그렇게 말하시겠습니까?

 

아마 그럴 수도 있을 겁니다

그러나 그것이 우리가 그들을 돕는데

변명이 되지 못합니다

 

선행은 자격증을 요구하지 않습니다

선행은 아무나 행할 수 있는 것입니다

 

여러분이 물에 익사하는 사람들 끌어내기 직전에

그 사람이 자기 월세를 제대로 내는 사람인지 아니면 빚쟁이인지 확인하지 않습니다

 

여러분이 불붙은 건물에서 사람을 구조하기 전에도

그가 죄인인지 의인인지

누군지 따지지 말고 구해야 합니다

 

그렇다면 우리가 어떻게 해야 하는가요?

여러분은 찬송을 부르는 것으로 만족하십니까?

그 불쌍한 사람들을 위해서 기도해주거나

짧은 조언을 해주는 것으로 만족하십니까?

 

아닙니다!

1만 번 그렇게 해도 안 됩니다!

 

우리는 긍휼을 행해야 합니다 그들을 먹여야 합니다

그들을 재활시켜야 합니다 그들을 고용해야 합니다

 

아마도 우리가 그렇게 하다보면 실패하는 일도 있을 것입니다

아마 그럴 겁니다

 

그러나 우리가 할 일은

변치 않고, 낙심치 않고, 계속 그들을 돕는 것입니다

 

가장 실제적으로, 가장 경제적으로,

그리스도와 같은 자세로 돕는 겁니다

 

그래서 구조사역과 구호사역에 서두릅시다

우리 자신의 평화를 위하여!

 

가난하고 불쌍한 그들을

무고한 어린이들을 도웁시다

그들을 도우기를 간절히 원하시는 우리 주님을

우리가 도구가 되어 도웁시다

 

말이 아니라 여러분은 반드시 물질로 도와야 합니다

선물이나 물품 같은 것이 더 없이 좋습니다

 

여러분 중에 누가 모금을 시작함으로써

도울 것입니까?